Este viernes se llevó a cabo la CEREMONIA DE PREMIACIÓN de la Competencia Oficial 2009, con la conducción de Sebastián De Caro y la presencia de las autoridades de Expotoons, el INCAA y muchos invitados internacionales.

     El primer premio para la categoría de largometraje fue para “Mullewap – Amigos por siempre”, una co-producción ítalo-franco-alemana, que además recibió el premio Toon Boom de manos de JR Lemieux. El segundo lugar lo ganó la argentina “Boogie el aceitoso”, dirigida por Gustavo Cova, a quien Maggie Stagnaro, Directora Artística del Festival, entregó el premio. “Lost and Found” de Reino Unido, obtuvo el primer lugar para Cortometraje; “Oggy y las cucarachas”, de Francia, fue la serie ganadora, y se entregó el Premio Autodesk para series a “Dr.W”, de España; “A Sheep on the Roof”, de Francia, fue el corto de graduación premiado. Las argentinas de la productora Reino “The master of the sopas” y “Carretilla” compartieron el primer premio a Producción Publicitaria, y el segundo lo compartieron “Pato Capuccino” y “Tucán Común”.
     Se puede descargar la lista completa de ganadores haciendo click aquí.

     Emmanuelle Dugne, Agregada Audiovisual para el Cono Sud de la Embajada de Francia en Argentina, se hizo presente para recibir los premios otorgados a los tres films franceses distinguidos en las categorías de Serie de TV, Largometraje y Corto de Graduación.    

     Rosanna Manfredi, directora general, expresó sus felicitaciones los ganadores y agradeció a la concurrencia y a los invitados. Seguidamente, hizo entrega de un premio de honor a Liliana Mazure, que desde su gestión como presidente del INCAA viene apoyando a Expotoons desde su nacimiento. “Es realmente gratificante ver lo que se puede lograr cuando se combina el esfuerzo privado con el trabajo institucional. Felicito a Rosanna, a Maggie y a todo el equipo por todo lo que están haciendo. Por haber hecho de Expotoons esta maravillosa realidad que tenemos hoy, por tenerlos a ustedes acá, por los premios y por todo lo que aparece en las pantallas”, expresó Mazure.

     Se entregó también una mención honorífica al corto El Empleo, por haber recibido el Premio de la Crítica en el Festival de Annecy 2009. Uno de sus creadores, Gustavo Plaza, fue felicitado por Tiziana Loschi. La directora de Annecy recordó que en 2010 Argentina será el País Invitado en ese evento.

     Los films ganadores se proyectaron en las salas de Hoyts Abasto.

Además, todos los asistentes a Expotoons disfrutaron proyecciones e increíbles conferencias:

    WALT DISNEY Animation Studios envió a Mark Henn, Supervisor de Animación en LA PRINCESA Y EL SAPO, el alrgo que se estrenará el 7 de enero en todo el país, y que devuelve la magia de la animación hecha a mano de Disney.
El animador, formado en la vieja escuela de Disney, habló de la animación de la princesa Tiana, la creación del personaje, los desafíos y la forma de producción de la película. Mostró imágenes de su trabajo sobre el papel que asombraron a la audiencia, y describió el camino recorrido desde la primera idea para el diseño del personaje hasta la animación final. Mark habló de su carrera de 30 años de trabajo en los WD Studios, recibiendo numerosas preguntas, en una sala llena. Adelantó que dos producciones más en 2D están siendo consideradas, y celebró la postura de John Lasseter, Director Creativo de la compañía, quien -además de haber llevado a Pixar al lugar más alto de la animación 3D- insistió en recuperar el valioso legado de la animación tradicional. Entre el público, hubo animadores legendarios, como Manuel García Ferré.

El FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANNECY estuvo junto a Expotoons un año más. Tiziana Loschi presentó al Festival más importante de la animación mundial, sus números, su historia y sus novedades 2010. La acompañó Mickaël Marin, responsable del MIFA, el mercado de animación que todos los años se celebra junto al festival. En 2010, el evento francés festeja su 50° aniversario, y tendrá a Argentina como País Invitado, con un lugar especial en las pantallas como en el mercado. Se sumó la presencia de María Verónica Ramírez, directora de Caloi En Su Tinta, que habló de su gestión para organizar esta invitación y del concurso para animadores argentinos que llevará sus ganadores al Festival en Francia, el próximo Junio.

FIRE COLOMBIA ofreció una amena conferencia. Una de las principales empresas de advertainment (combinación de publicidad con entretenimiento) en Latinoamérica, mostró cómo un cartoon puede dar a conocer unas galletas, transmitir una marca país, vender productos, explicar y educar, sin dejar de entretener. Uno de los recursos más novedosos de estrategia publicitaria, explicados con ejemplos en pantalla por Diego Cardona y Andrés Vargas.

 
AUTODESK presentó casos de Animación 3D, con los principales secretos y técnicas, y demostraciones a cargo de Victor Herrera Dávila, Ingeniero de soluciones para medios y entretenimiento.

IMAGE CAMPUS realizó el lanzamiento de la 1er carrera con orientación 3D en Argentina, presentando el programa de estudios completo de esta nueva Tecnicatura en Animación 3D. Y ofreció una conferencia sobre “Animación de multitudes”, con el conocimiento y la experiencia de Daniel Venditti y Rodrigo Tomasso. Se habló sobre el sistema de partículas y se mostró a además el proceso de realización de una secuencia de “El secreto de sus ojos”, el exitoso film argentino, donde se utilizaron herramientas, técnicos ya artistas 3D para lograr la simulación de una multitud en el Estadio del Club  Huracán.

Jean-Raymond Lemieux, volvió a presentarse, junto a Sergio de la Cruz, Director de Ventas de TOON BOOM, para hablar sobre la evolución del storyboarding digital, haciendo demostraciones en vivo con el software Storyboard Pro, usado por grandes estudios, como Fox o Nelvana, entre otros. J.R. resaltó múltiples ventajas de esta técnica para artistas de storyboard, el paso básico necesario para cualquier producción audiovisual. Algunas de ellas son: Fácil organización, en placas numeradas móviles, que permiten hacer comentarios, grabaciones de voz y dibujos alternativos para cada escena, para agilizar los procesos de correcciones, y que estos puedan ser dinámicos y compartidos. Fácil comunicación, con exportación a PDF, MOV y otros formatos, porque el storyboard se trata de “comunicar la historia a todos en una producción”. Multiplicidad de recursos, con herramientas de edición básicas de imagen y sonido, para no tener que salir del programa y poder preparar animatics y referencias para grabación de voces más ágilmente. Compatibilidad con otros software y otras características fueron demostradas en vivo por Lemieux, que subrayó la utilidad de este programa para que las producciones puedan ganar en tiempo y fuerza de trabajo.
Pronto publicaremos una entrevista exclusiva, con toda la información sobre esta nueva presentación de Toon Boom.

     Además, fue el último día del encuentro CARTOON CONNECTION. Un centenar de profesionales de la animación se reunieron para tratar temas de co-producción, financiación, panorama televisivo público y privado, políticas de animación, enfoque multi-plataforma, broadcasting, adquisición, acercamiento entre las regiones.
Se presentaron en total 16 proyectos de animación en desarrollo de productoras de Ecuador, Argentina, Brasil, Uruguay y El Salvador en sesiones de pitching, frente la comisión  europea.

     También se dio por finalizada la “2da. Ronda Internacional de Compradores de Animación”, organizada junto a la Fundación ExportAR, durante los días miércoles, jueves y viernes. Se realizaron en total más de 150 reuniones entre productores, compradores y distribuidores de América, Europa y Asia. Algunos de los compradores internacionales fueron TVN (Chile), Nickelodeon Latin America, Kandor Graphics (Spain), Perro Blanco (EEUU), RAI Fiction (Italia), SAMG Animation (Corea).

El día 4 –Sábado 28- no te pierdas el cierre de Expotoons, con encuentro de animadores y proyecciones a cargo de AACA, y el programa de material seleccionados de los principales eventos internacionales en Festival de Festivales. A partir de las 10 hs. en el Sheraton Libertador.